「很好。」我将这句话写在白纸上,「还有吗?」
他後来又陆续说了几个不同的问法,我也都一一写下。
然後,等他想不出其他中文说法时,我就开始带他将这些句子慢慢翻译成英文。一字一句敎他。Diang也认真地跟着我念,甚至还做了笔记。
等Diang将这些句子都学熟了之後,换我反问他,如果有人问了这些话,我们应该如何回答呢?
同样地,我又请他将可以回答的中文说法全都说出来,然後也全部写下来,再一字一句敎他念。
等问与答都练熟了之後,我们接着做了英文会话练习的角sE扮演。我们两人轮流扮演游客与当地人,反覆地将这些句子说出。过程中,Diang不但难得地展现出认真配合的态度,也聪明地很快就学会。
我的开心全写在我停不住的笑脸上。
当下课钟声响起,我意犹未尽地说,「从此之後,只要外国人在台东迷路的话,你就可以救他们了。」
&害羞地低头浅笑。
「我…」我本来想说很开心他又愿意学英文之类的话,不过我担心会适得其反,也不想破坏当下的快乐气氛,只好说,「我们等下见。你赶快回去吃饭。」
&点点头,对我挥手道别。
内容未完,下一页继续阅读